厚生労働省こうせいろうどうしょう外国人向がいこくじんむ多言語説明資料たげんごせつめいしりょう


(やさしい日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご・ポルトガル・スペイン

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/kokusai/setsumei-ml.html


 


 

生活支援・防災ガイドブック

日本語 英語(English) ベトナム語(Tiếng Việt)

南相馬市みなみそうまし やさしいにほんご


南相馬市みなみそうまし生活せいかつするために必要ひつようなおらせをつたえます
・ゴミのかたやガスや水道すいどう使つかかた
・けが・病気びょうきのときなど健康けんこうかんする情報じょうほう
家庭かていかんする情報じょうほう
子育こそだて、教育等きょういくとうかんする情報じょうほう
緊急きんきゅうのとき

https://www.city.minamisoma.lg.jp/portal/yasashii/


 

やさしい日本語にほんごいたニュース NHK NEWS WEB EASY


外国人がいこくじんみなさんにも、わかりやすい日本語にほんごでニュースをつたえます

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/


 

気象庁きしょうちょう 多言語たげんごによる気象きしょう(天気てんき大雨おおあめなど)・地震じしん津波つなみ火山かざんについてのおらせ


災害さいがい緊急時きんきゅうじのおらせをつたえます

http://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html


 

一般財団法人いっぱんざいだんほうじん 自治体国際化協会じちたいこくさいかきょうかい 多言語生活情報たげんごせいかつじょうほう


らしにかんする情報じょうほう
・ゴミのかたやガスや水道すいどう利用等りようとう案内あんない
健康けんこうかんする情報じょうほう
医療機関等いりょうきかんとう案内あんない
家庭かていかんする情報じょうほう
子育こそだて、教育等きょういくとうかんする情報じょうほう

http://www.clair.or.jp/tagengorev/ja/o/index.html


 

オリエンテーションガイドブック


らしにかんする情報じょうほう
・ゴミのかたやガスや水道すいどう利用等りようとう案内あんない
健康けんこうかんする情報じょうほう
医療機関等いりょうきかんとう案内あんない
家庭かていかんする情報じょうほう
子育こそだて、教育等きょういくとうかんする情報じょうほう

http://www.clair.or.jp/tagengorev/ja/Orientation08JAN_J.pdf


 

出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう 外国人生活支援がいこくじんせいかつしえんポータルサイト


日本にほん安心あんしんして生活せいかつするために必要ひつようなことや大事だいじなことを、おらせしています。
在留資格ざいりゅうしかくなど、くにからのお知らせなどを多言語たげんごでみることができます。

https://www.fsa.go.jp/news/30/20190411/20190411.html


 

国土交通省こくどこうつうしょう 外国人がいこくじん民間賃貸住宅みんかんちんたいじゅうたくへの円滑えんかつ入居にゅうきょについて(14か国語こくご


らしにかんする情報じょうほう
・ゴミのかたやガスや水道すいどう利用等りようとう案内あんない
健康けんこうかんする情報じょうほう
医療機関等いりょうきかんとう案内あんない
家庭かていかんする情報じょうほう
子育こそだて、教育等きょういくとうかんする情報じょうほう

https://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/house/jutakukentiku_house_tk3_000017.html


 

金融庁きんゆうちょう 外国人がいこくじん預貯金口座よちょきんこうざ送金利用そうきんりようについて


らしにかんする情報じょうほう
・ゴミのかたやガスや水道すいどう利用等りようとう案内あんない
健康けんこうかんする情報じょうほう
医療機関等いりょうきかんとう案内あんない
家庭かていかんする情報じょうほう
子育こそだて、教育等きょういくとうかんする情報じょうほう

https://www.fsa.go.jp/news/30/20190411/20190411.html